У меня сегодня есть настроение писать о прекрасном, так что пару слов могу себе позволить.

"Смятение чувств"

Об этом фильме я узнала случайно, ещё случайнее, чем о чудесном одноимённом произведении Цвейга, которое, собственно, и экранизируется. Фильм замечательный. Спойлерить особо не буду, но если у Цвейга развязка наступает неожиданно, потому что повествование ведётся от лица перса, который, скажем так, не был взращён на слэшных фиках, то в фильме, казалось бы, такого вау-эффекта ждать не стоит: и рассказ как бэ прочитан, и намётанный глаз слэшера сразу вычленяет признаки неотвратимого. Но лично для меня концовка ощутилась так же ярко, как и в книге. Прям аж слезу пустила, расчувствовалась. Суровый немецкий сюжет в волнительной французской обработке - мой выбор, да.

Ложка дёгтя: единственный найденный мной вариант (рутрекер, слёзная вам благодарность, тамошние сидеры) содержит только оригинальную французскую дорожку и поганую русскую озвучку - ни сам женский голос, ни манера начитывать текст мне не понравились. Субтитров никаких нет, увы. (Может быть, когда-нибудь...) Впрочем, это называется "с жиру беситься": удивительно вообще то, что этот фильм выложен и даже переведён на русский. Радоваться надо, а я ворчу. Тем более что даже если французский совсем-совсем не знать, всё самое важное понятно и так.

"Все песни только о любви"

А вот тут сабы, притом русские, были мне очччень кстати! (Благо они есть). Иначе половины я бы просто не поняла. И не потому, что чуваки поют неразборчиво (поют они нормально), а потому, что я просто слов таких не знаю.

Вообще же на просмотр этого знакового фильма сподвиг исключительно непреходящий восторг подруги: "Представляешь, они занимаются любовью и ещё поют при этом!"

Ну вот как слэшер-мюзикломан мог пройти мимо?

Хотя скажем прямо: ничем таким особенно откровенным они не занимаются, да поют они не то чтобы слишком хорошо. Впрочем, эта даже придаёт происходящему естественности. Если, конечно, слово "естественность" вообще применимо к французско-киношному пониманию любви (у меня это самое понимание нередко вызывает непонимание).Лёгкие спойлеры, но вряд ли проницательный читатель не догадался в общих чертах об их содержании. И да, все видео спойлерные в той же степени.В фильме есть на что поглядеть и помимо гейских мотивов - ГГ по большому счёту не страдает от дурацких предрассудков, хотя где-то там с середины фильма и страдает от смерти любимой, что, впрочем, не препятствует благоприятному развитию событий.

Понравилось, как у них всё просто решилось. Вот в предыдущем фильме сколько страданий, а тут один другому ключики эдак лёгонько отдаёт, и дальше всё пучком.

Короче, фильм приятный, формально печальный, но не особо гнетущий, раз посмотреть можно, а некоторые кусочки так и по несколько раз. Тем более, что романтический хэппи-энд прилагается. Но учитывайте, есличо, что там слэш кагбэ не главное.

Вот это место мне в музыкальном плане больше всего запомнилось:



Да, ещё приятно, как они говорят изящно по-французски всякие гадости друг другу, прям сердце радуется, ну какой же замечательный язык))

А вот и источник непреходящего восторга. Я бы определила как R, считайте себя предупреждёнными.




Ну и заключительный номер - от депрессии к хэппи-энду.

Особенно мне нравится, как этот мальчишка в синем свитере распутным таким тоном поёт:
Je suis beau, jeune et breton
Je sens la pluie, l'océan et les crêpes au citron
Прелесть, вне всякого сомнения)

@музыка: внезапно, OST к Island

@настроение: неподобающе невзрослое

@темы: гомосексуальность, музыка, фильмы, на ловца и слэш бежит, я люблю пиратов

@настроение: стоматолог сказала мне не скрежетать зубами, и я не скрежещу

@темы: комп, ну вот такой уж я уродилась, я люблю пиратов, интернет

@настроение: wishful thinking

@темы: House M.D., guilty pleasures, Sherlock BBC, фильмы, фонатко детектед, Merlin BBC

@настроение: умиротворённое

@темы: книги, Уолт Уитмен

Вот интересно, это мне так "везёт" в блужданиях по ноосфере или это закономерность, что во всех попадающихся мне яойных аниме героям отрывает руки-ноги и прочие члены? Не, я не спорю, что все подобные манипулятивные сюжеты, долженствующие вызвать безусловную жалость к персонажам, - это кинк настолько универсальный, что на нём можно закладывать фундамент для дружбы народов; но в анимешках он встречается к угрожающей моему слабому расссудку частотой.

критичные спойлеры к типичным представителям жанра Ai No Kusabi и Winter Cicada, и не говорите, что я не предупреждалаAi No Kusabi, типа классика жанра. Мало того, что про всяких рабов-господ муть, так одному товарищу отрезают член, а другому героически отрывает ноги, и они умирают вместе. Про футболистов какая-то хрень (вот это действительно был первосортный шлак даже для аниме...), там в конце первой или второй части из нескольких один чувак то себя, то другого пытается стеклом порезать (это они так любовью попытались заняться, а не то, что вы подумали), а из спойлеров просочилось, что один из героев впоследствии становится неходячим инвалидом. Ладно, досматривать не стала (единственное, что меня оправдывает))). И вот сегодня, решила культурно отдохнуть, как любой уважающий Winter Cicada - ну, говорят мне, такая романтика, прям ващще. Дааа. Понадеялась я, что мож там хоть какой-то хэппи-энд будет, хоть отдалённо. Ну там тоже из трёх серий одну ГГ проводит с одной ногой, а потом " все умерли".

Не ну понятно, конечно, что в жизни всякое бывает и проч. Но чтобы три раза из трёх возможных такое попадание - это, прямо скажем, настораживает. Не тот я гурман, для которого это всё было уготовлено.

Зато аниме вообще любое имеет ещё одну замечательную особенность, а именно прочищает мозги просто феноменально. Настолько не напрягающее разум зрелище, что за минут 10 (или сколько там половина стандартной серии длится) наступает полное расслабление. Не в плохом смысле ("расслабленный старик" или "слабый умом", нет, а вот именно наступает просветление и перезагрузка сознания. Это было испытано уже на живом человека дважды, перед экзаменами по прагматике (о, "Цубаса Куроникуру"! Феноменальный эффект!) и менеджменту. Фишка в том, чтобы перемежать чтение билетов со смотрением мультиков, всякая гуманитарная муть проскальзывает в оперативную память почти без вазелина, я гарантирую это. А иначе, если надо прочитать штук 50 билетов всякой мутной чуши про дейксис или там другой подобный дискурс, то извилины начинают сдаваться через минут пятнадцать.

И вот всё равно, не прониклась я прелестями аниме и не поняла, чего народ так прётся. (Напомнило из "Незнайки на Луне" - я покупаю газету для дураков не потому, что считаю себя дураком, а потому что мне интересно, что там пишут для дураков. Фиговенькое самооправдание, короче. Ну и ладно.)

Не, ну вот что ж это такое. В т.наз. "нормальные люди" меня не берут, в неформалы я сама не пойду (кушано достаточно), в анимешника и то даже никак мне не превратиться. Вот лишний я человек в этой всей литературе. Пичалька.

@настроение: всем похуй

@темы: guilty pleasures, фильмы, аниме, ну вот такой уж я уродилась, вселенная кагбэ намекает

@темы: guilty pleasures, фильмы, вселенная кагбэ намекает, я люблю пиратов, интернет, Колин Морган

@темы: guilty pleasures, Sherlock BBC, фильмы

@темы: вселенная кагбэ намекает, Merlin BBC, Брэдли Джеймс

Не смогла ждать до выходных, посмотрела сегодня. Вкратце: очень довольна, ожидала чего-то намного худшего. За такое кино, имхо, Колину стыдно не будет. Среди моих ПЧ мерлинофанов пока замечено не было, но на всякий случай - спойлеры и просто впечатления под катом.

спойлеры и впечатленияНа самом деле - очень эмоциональный фильм. Я до того, как к нему приобщиться, почитала отзывы на Амазоне, и слегка так подзакатала губу:

Endless lingering shots of seagulls and trees and then some sea. I like seagulls and trees and sea - but not when they act as a brake. I can see why it was called 'Island'. You saw far more long, dark,dingy shots of the island than you did actual acting. This wasn't atmospheric - it was just dull.

I thought this film was bleakly shot, bleak content and characters. I felt that none of the characters had any redeeming features and the cinematography just dragged you into depression!

Так что я ожидала какого-то мрачного такого не то чтобы артхауса (если честно, я слабо представляю, что такое артхаус - по-моему, это такое мрачное и непонятное кино в основном), но такого, знаете, "европейского" фильма. В таких вечно зацикливаются на всяких нежизненых драмах сумасшедших и фриков, с которыми ты себя никак не ассоциируешь и потому не сопереживаешь. (Вот фильм "Пианистка" из таких, хотя он ещё вполне интересен.)

Ну дык вот. Собственно, про "Остров". Очень симпатичный на самом деле фильм - хотя говорить "симпатичный" о фильме, в котором детишки убивают свою мать, немного странно. Но факт остаётся фактом: может, и вопреки замыслу режиссёра, "Остров" не производит гнетущего впечатления. Может, конечно, это просто фанатство по Моргану так влияет. Но он, конечно, совершенно не Мерлин, но всё равно самый приятный персонаж - и да, как и следовало ожидать, не вполне в ладах с рассудком. Впрочем, покажите мне в этом фильме хоть одного адекватного персонажа. Калум такой милый и добрый)) И вот мне прямо маслом по сердцу, как он там ходит, ракушки и прочие фигнюшки собирает. Или там на тюленя смотрит. С такой любовью это снято. Всякие там жучки-паучки-улиточки-пейзажики - это прекрасно. И ничуть они не мрачные и не блёклые. Там и солнышко проглядывает местами. Да ещё и Колин улыбается))) Разве что-то может быть прекраснее такого острова?

И вот эта самая природа очень снижает напряжённость в фильме - без этих кадров он бы потерял многое. А так повествование течёт плавно, неспешно, последовательно, эмоции нагнетаются постепенно, как бы волнами. Но есть моменты, когда темп резко меняется. Лично я в таких местах склонна подпрыгивать от неожиданности. Всё очень хорошо скомпоновано в этом плане. Фильм вроде и не экшн, и не комедия, но посмотрелся на одном дыхании.

Отдельно надо сказать про звук. Он замечательный. Все эти шумы моря, крики чаек, и поначалу жутко непривычный, как будто даже какой-то стариковский голос Моргана с хитрым акцентом - всё это настолько... ну атмосферно, что ли. И поэтому такое чувство, будто ты на этом самом острове и дышишь вольным морским ветром вместе с персонажами. Так вот в основном слышны либо только эти звуки, либо очень ненавязчивая музыка. Я как аудиал получила от этого одного массу удовольствия.

Вообще сюжет странный и в то же время не настолько странный, чтобы быть чуждым. Актёры, мне кажется, хороши. Но не внешне. (Ну кроме понятно кого. И то далеко не все понимают, что я нахожу в этом лопоухом юноше ). Что и к лучшему. Не ожидала от себя такого, но, кажется, я немножко устала от сверхприлизанного Голливуда.

От символичности я тоже устала уже давно. И тут мне дали передышку - не упирали на неё слишком уж явно. За что создателям фильма и спасибо. Даже сказки мне показались совсем не противными, а вполне себе подходящими ко всему происходящему.

Калум чудесный) Ему достаточно улыбнуться пару раз за фильм, чтобы общая пасмурность погоды не вызывала у меня, мерзлячки, нервной дрожи.
(Но они там вечно под дождём и ветром. Бррр. Нелёгок актёрский труд).

Никки, конечно, хотя и повёрнута на тайне своего рождения и вообще не показалась мне особо милой и альтруистичной барышней, всё-таки чем-то вызывает симпатию. Пожалуй, с тоо самого момента, как она отказывается купить чего-нибудь в пабе, чтобы иметь возможность сходить в туалет.

Миссис Лавидж - самая тёмная личность, конечно. Но мне показалось, что достаточно безобидная. И Калума любит. Любила то есть.

Эх, короче, фильм мне понравился. Теперь надо книжку почитать, дабы проникнуться. И говорят, есть ещё радиопостановка или аудиоспектакль какой-то. А потом, если никто не сделает сабы - ну что ж, я морально готова. Благо что герои говорят относительно немного и в принципе достаточно понятно, а опыт какой-никакой у меня уже чуточку есть))

Потому что кино очень недурственное. У особ консервативных, конечно, в некоторых местах возможен когнитивный диссонанс, он же взрыв моска, но всё же, мне кажется,'Island' - лучшее из того, что я видела за последнее время. Пожалуй, со времени в чём-то географически сходного No Night Is Too Long.

@темы: музыка, фильмы, фонатко детектед, Island, Колин Морган

Мва-ха-ха! Поездка по Европе была успешной хотя бы в том плане, что я совершенно случайно в магазине Кана надыбала себе вот эту маленькую прелесть:



Я не устояла)) Попробуем, осилю ли я её на французском.

И ещё один приятный для меня сюрприз - книга, которая меня жутко интересовала и которую я, разочаровавшись в пиратах, тоже собиралась уже купить за деньги, но потерпела фейл, - так вот эта самая книга внезапно появляется в инете в совершенно бесплатном доступе. Я снова полюбила пиратов

Paul Silvia, Exploring the Psychology of Interest


Суть в том, что мне давно интересна тема интереса. Работ, специально ему посвящённых, как-то не слишком много попадается, ну максимум про мотивацию ("Как заставить вашего ребёнка захотеть хорошо учиться") и про внимание, но это всё-таки слишком узко. Даже статья в википедии совсем микроскопическая, единственный с неё толк - отсылка к книге Пола Силвиа (хотя хз, как его правильней транскрибировать. Может, "Сильвия" будет методологически правильней... Но я и так не сразу поняла, мужчина автор или женщина, и что в словочетании Paul Silvia имя, а что - фамилия ).

Короче, классное чтиво на август у меня есть. Завидуйте))

@темы: книги, третий пол, я люблю пиратов